Natyashastra

siva.sh/natyashastra/12/211

देवाभिगमने चैव रुषितानां प्रसादने । शोके चाक्रन्दने तीव्रे मृतानां चैव दर्शने ॥ २११॥

sanskrit

In approaching a deity, in pacifying those who are angry, in intense lamentation during sorrow, and in seeing the dead, this posture should be adopted.

english translation

devAbhigamane caiva ruSitAnAM prasAdane । zoke cAkrandane tIvre mRtAnAM caiva darzane ॥ 211॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/12/211

देवाभिगमने चैव रुषितानां प्रसादने । शोके चाक्रन्दने तीव्रे मृतानां चैव दर्शने ॥ २११॥

sanskrit

In approaching a deity, in pacifying those who are angry, in intense lamentation during sorrow, and in seeing the dead, this posture should be adopted.

english translation

devAbhigamane caiva ruSitAnAM prasAdane । zoke cAkrandane tIvre mRtAnAM caiva darzane ॥ 211॥

hk transliteration by Sanscript