Manusmriti
सभान्तः साक्षिणः प्राप्तानर्थिप्रत्यर्थिसंनिधौ । प्राड् विवाकोऽनुयुञ्जीत विधिनाऽनेन सान्त्वयन् ॥ ७९ ॥
The witnesses being assembled in the court in the presence of the plaintiff and of the defendant, let the judge examine them, kindly exhorting them in the following manner:
english translation
sabhAntaH sAkSiNaH prAptAnarthipratyarthisaMnidhau । prAD vivAko'nuyuJjIta vidhinA'nena sAntvayan ॥ 79 ॥
hk transliteration by Sanscriptसभान्तः साक्षिणः प्राप्तानर्थिप्रत्यर्थिसंनिधौ । प्राड् विवाकोऽनुयुञ्जीत विधिनाऽनेन सान्त्वयन् ॥ ७९ ॥
The witnesses being assembled in the court in the presence of the plaintiff and of the defendant, let the judge examine them, kindly exhorting them in the following manner:
english translation
sabhAntaH sAkSiNaH prAptAnarthipratyarthisaMnidhau । prAD vivAko'nuyuJjIta vidhinA'nena sAntvayan ॥ 79 ॥
hk transliteration by Sanscript