Progress:28.3%
प्रादुष्कृतेष्वग्निषु तु विद्युत्स्तनितनिःस्वने । सज्योतिः स्यादनध्यायः शेषे रात्रौ यथा दिवा ॥ १०६ ॥
sanskrit
But when lightning and the roar of thunder (are observed) after the sacred fires have been made to blaze, the stoppage shall last as long as the light (of the sun or of the stars is visible); if the remaining (above-named phenomenon, rain, occurs, the reading shall cease), both in the day-time and at night.
english translation
prAduSkRteSvagniSu tu vidyutstanitaniHsvane | sajyotiH syAdanadhyAyaH zeSe rAtrau yathA divA || 106 ||
hk transliteration by SanscriptManusmriti
Progress:28.3%
प्रादुष्कृतेष्वग्निषु तु विद्युत्स्तनितनिःस्वने । सज्योतिः स्यादनध्यायः शेषे रात्रौ यथा दिवा ॥ १०६ ॥
sanskrit
But when lightning and the roar of thunder (are observed) after the sacred fires have been made to blaze, the stoppage shall last as long as the light (of the sun or of the stars is visible); if the remaining (above-named phenomenon, rain, occurs, the reading shall cease), both in the day-time and at night.
english translation
prAduSkRteSvagniSu tu vidyutstanitaniHsvane | sajyotiH syAdanadhyAyaH zeSe rAtrau yathA divA || 106 ||
hk transliteration by Sanscript