Mahabharat

Progress:23.3%

[य] सम्राड गुणम अभीप्सन वै युष्मान सवार्थपरायणः कथं परहिणुयां भीमं बलात केवलसाहसात ।। २-१५-१ ।।

sanskrit

'Yudhishthira said, "The emperor, desiring virtue, while being devoted to his interests, How could I send Bhima [against you] by force, out of mere recklessness?"' ।। 2-15-1 ।।

english translation

[ya] samrADa guNama abhIpsana vai yuSmAna savArthaparAyaNaH kathaM parahiNuyAM bhImaM balAta kevalasAhasAta || 2-15-1 ||

hk transliteration