Kapila Gita
Progress:97.0%
स्वाङ्गं तपोयोगमयं मुक्तकेशं गताम्बरम्। दैवगुप्तं न बुबुधे वासुदेवप्रविष्टधीः॥3.16॥
Her mind absorbed in Vasudeva, Devahuti, was unaware of her own body which was transformed by austerity and yoga, and protected by God, she sat with hair open, unconscious even of her clothes.
english translation
svAGgaM tapoyogamayaM muktakezaM gatAmbaram। daivaguptaM na bubudhe vAsudevapraviSTadhIH॥3.16॥
hk transliteration by Sanscriptएवं सा कपिलोक्तेन मार्गेणाचिरतः परम्। आत्मानं ब्रह्मनिर्वाणं भगवन्तमवाप ह॥3.17॥
It is said that by the path taught by kapila muni. Devahuti soon attained the Supreme self, the ever liberated Reality, the Lord.
english translation
evaM sA kapiloktena mArgeNAcirataH param। AtmAnaM brahmanirvANaM bhagavantamavApa ha॥3.17॥
hk transliteration by Sanscriptय इदमनुशृणोति योऽभिधत्ते कपिलमुनेर्मतमात्मयोगगुह्यम्। भगवति कृतधीः सुपर्णकेतौ उपलभते भगवत्तत्पदारविन्दम्॥3.18॥
(Phala shruti: fruits of listening to the Kapila gita is given in last verse.) Those who continuously listen to or teach this teaching of kapila muni, the secret of Self knowledge, get their mind absorbed in Lord vishnu and attain the lotus feet of the Lord.
english translation
ya idamanuzRNoti yo'bhidhatte kapilamunermatamAtmayogaguhyam। bhagavati kRtadhIH suparNaketau upalabhate bhagavattatpadAravindam॥3.18॥
hk transliteration by SanscriptProgress:97.0%
स्वाङ्गं तपोयोगमयं मुक्तकेशं गताम्बरम्। दैवगुप्तं न बुबुधे वासुदेवप्रविष्टधीः॥3.16॥
Her mind absorbed in Vasudeva, Devahuti, was unaware of her own body which was transformed by austerity and yoga, and protected by God, she sat with hair open, unconscious even of her clothes.
english translation
svAGgaM tapoyogamayaM muktakezaM gatAmbaram। daivaguptaM na bubudhe vAsudevapraviSTadhIH॥3.16॥
hk transliteration by Sanscriptएवं सा कपिलोक्तेन मार्गेणाचिरतः परम्। आत्मानं ब्रह्मनिर्वाणं भगवन्तमवाप ह॥3.17॥
It is said that by the path taught by kapila muni. Devahuti soon attained the Supreme self, the ever liberated Reality, the Lord.
english translation
evaM sA kapiloktena mArgeNAcirataH param। AtmAnaM brahmanirvANaM bhagavantamavApa ha॥3.17॥
hk transliteration by Sanscriptय इदमनुशृणोति योऽभिधत्ते कपिलमुनेर्मतमात्मयोगगुह्यम्। भगवति कृतधीः सुपर्णकेतौ उपलभते भगवत्तत्पदारविन्दम्॥3.18॥
(Phala shruti: fruits of listening to the Kapila gita is given in last verse.) Those who continuously listen to or teach this teaching of kapila muni, the secret of Self knowledge, get their mind absorbed in Lord vishnu and attain the lotus feet of the Lord.
english translation
ya idamanuzRNoti yo'bhidhatte kapilamunermatamAtmayogaguhyam। bhagavati kRtadhIH suparNaketau upalabhate bhagavattatpadAravindam॥3.18॥
hk transliteration by Sanscript