प्रकृतिस्थोऽपि पुरुषो नाज्यते प्राकृतैर्गुणैः। अविकारादकर्तृत्वान्िनर्गुणत्वाज्जलार्कवत्॥2.9॥
The purusa, even though dwelling in prakriti, does not get affected by the qualities of prakriti, as he is immutable, non-doer, and attributeless like the sun in water.
english translation