1.
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
2.
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
•
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
एकस्मिन् क्रियमाणे कार्ये कार्यद्वयस्योत्पत्तिरुभयतोयोगः ॥ १० ॥
It is only in practice that one or other of these eventualities may occur.
english translation
उभयतोयोग – जब एक कार्य करने पर दूसरे कार्य की उत्पत्ति स्वतः हो जाये तो उसे 'उभयतो योग' कहते हैं ॥ १० ॥
hindi translation
ekasmin kriyamANe kArye kAryadvayasyotpattirubhayatoyogaH || 10 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
एकस्मिन् क्रियमाणे कार्ये कार्यद्वयस्योत्पत्तिरुभयतोयोगः ॥ १० ॥
It is only in practice that one or other of these eventualities may occur.
english translation
उभयतोयोग – जब एक कार्य करने पर दूसरे कार्य की उत्पत्ति स्वतः हो जाये तो उसे 'उभयतो योग' कहते हैं ॥ १० ॥
hindi translation
ekasmin kriyamANe kArye kAryadvayasyotpattirubhayatoyogaH || 10 ||
hk transliteration by Sanscript