1.
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
2.
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
•
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
Progress:53.8%
वर्तमानं निष्पीडितार्थमुत्सृजन्ती पूर्वसंसृष्टेन सह सन्दध्यात् ॥ १ ॥
sanskrit
In order to free herself of the man with whom she is living at present and get rid of him painlessly, just as she removes the lacquer that adorns her feet, according to the principle that "one drives out the other," she reestablishes relations with someone who desires her, but with whom she had broken off because he was ruined.
english translation
hindi translation
vartamAnaM niSpIDitArthamutsRjantI pUrvasaMsRSTena saha sandadhyAt || 1 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:53.8%
वर्तमानं निष्पीडितार्थमुत्सृजन्ती पूर्वसंसृष्टेन सह सन्दध्यात् ॥ १ ॥
sanskrit
In order to free herself of the man with whom she is living at present and get rid of him painlessly, just as she removes the lacquer that adorns her feet, according to the principle that "one drives out the other," she reestablishes relations with someone who desires her, but with whom she had broken off because he was ruined.
english translation
hindi translation
vartamAnaM niSpIDitArthamutsRjantI pUrvasaMsRSTena saha sandadhyAt || 1 ||
hk transliteration