Kamasutra
सुहत्कार्येष्वनभिगमनमनभिहारहेतोः ॥ ११ ॥
She does not go to the merrymaking, having nothing to gain thereby.
english translation
प्रेमोपहार की विवशता यदि नायक के किसी मित्र के घर उत्सव हो और वह चलने के लिये कहे तो यही कह दे कि मेरे पास देने के लिये कुछ कहीं है, इसलिये नहीं जाऊँगी ॥ ११ ॥
hindi translation
suhatkAryeSvanabhigamanamanabhihArahetoH ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
2.
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
सुहत्कार्येष्वनभिगमनमनभिहारहेतोः ॥ ११ ॥
She does not go to the merrymaking, having nothing to gain thereby.
english translation
प्रेमोपहार की विवशता यदि नायक के किसी मित्र के घर उत्सव हो और वह चलने के लिये कहे तो यही कह दे कि मेरे पास देने के लिये कुछ कहीं है, इसलिये नहीं जाऊँगी ॥ ११ ॥
hindi translation
suhatkAryeSvanabhigamanamanabhihArahetoH ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscript