Kamasutra
तस्यार्थाधिगमेऽभिप्रेतसिद्धौ शरीरोपचये वा पूर्वसम्भाषित इष्टदेवतोपहारः ॥ ४० ॥
When money arrives for him, or he succeeds in some enterprise, or his physical condition improves, before expressing his satisfaction, he must worship his guardian divinity.
english translation
देवपूजा – नायक को धन मिलने मनोवाञ्छित कार्य पूरा होने और शारीरिक रोग के नष्ट हो जाने पर पहले बोली गयी देवभेंट चढ़ाये ॥ ४० ॥
hindi translation
tasyArthAdhigame'bhipretasiddhau zarIropacaye vA pUrvasambhASita iSTadevatopahAraH ॥ 40 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
5.
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
तस्यार्थाधिगमेऽभिप्रेतसिद्धौ शरीरोपचये वा पूर्वसम्भाषित इष्टदेवतोपहारः ॥ ४० ॥
When money arrives for him, or he succeeds in some enterprise, or his physical condition improves, before expressing his satisfaction, he must worship his guardian divinity.
english translation
देवपूजा – नायक को धन मिलने मनोवाञ्छित कार्य पूरा होने और शारीरिक रोग के नष्ट हो जाने पर पहले बोली गयी देवभेंट चढ़ाये ॥ ४० ॥
hindi translation
tasyArthAdhigame'bhipretasiddhau zarIropacaye vA pUrvasambhASita iSTadevatopahAraH ॥ 40 ॥
hk transliteration by Sanscript