1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
•
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
हस्तेनाग्रमवच्छाद्य पार्श्वतो निर्दशनमोष्ठाभ्यामवपीड्य भवत्वेतावदिति सान्त्वयेत् । तत्पार्श्वतोदष्टम् ॥ १७ ॥
Nibbling the sides [parshvatodashta]: Covering the end of the penis with one hand, pressing the lips to the sides and nibbling slightly at the same time. Having done this, immediately soften the bite. This is nibbling the sides.
english translation
पार्श्वतोदष्ट - शिश्न के अग्रभाग को हाथ से ढककर, पार्श्व में दाँत न लगाकर, केवल ओष्ठों से दबाकर यह कह दे कि अब इतना ही करना है, तो उसे पार्श्वतोदष्ट कहते हैं ॥ १७ ॥
hindi translation
hastenAgramavacchAdya pArzvato nirdazanamoSThAbhyAmavapIDya bhavatvetAvaditi sAntvayet | tatpArzvatodaSTam || 17 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
हस्तेनाग्रमवच्छाद्य पार्श्वतो निर्दशनमोष्ठाभ्यामवपीड्य भवत्वेतावदिति सान्त्वयेत् । तत्पार्श्वतोदष्टम् ॥ १७ ॥
Nibbling the sides [parshvatodashta]: Covering the end of the penis with one hand, pressing the lips to the sides and nibbling slightly at the same time. Having done this, immediately soften the bite. This is nibbling the sides.
english translation
पार्श्वतोदष्ट - शिश्न के अग्रभाग को हाथ से ढककर, पार्श्व में दाँत न लगाकर, केवल ओष्ठों से दबाकर यह कह दे कि अब इतना ही करना है, तो उसे पार्श्वतोदष्ट कहते हैं ॥ १७ ॥
hindi translation
hastenAgramavacchAdya pArzvato nirdazanamoSThAbhyAmavapIDya bhavatvetAvaditi sAntvayet | tatpArzvatodaSTam || 17 ||
hk transliteration by Sanscript