1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
•
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
एतेनैव योगेन शौनमैणेयं छागलं गर्दभाक्रान्तं मार्जारललितकं व्याघ्रावस्कन्दनं गजोपमर्दितं वराहपृष्टकं तुरगाधिरूढकमिति यत्र यत्र विशेषो योगोऽपूर्वस्तत्तदुपलक्षयेत् ।। ४१ ।।
In the same fashion, one can imitate other animals, mounting the woman like an ass, playing with her like a cat, attacking like a tiger, stamping like an elephant, pawing the ground like a pig, riding horse-fashion. Thus one learns a thousand ways to copulate.
english translation
अन्य पशुलीलाएँ - इसी प्रकार कुत्ता, हिरण, बकरा, गधा, बिलाव, व्याघ्र, हाथी, सूअर और घोड़े का समागम समझना चाहिये, और इनके समागम में जो विशिष्टताएँ दिखें, उनका अनुकरण करना चाहिये ॥ ४१ ॥
hindi translation
etenaiva yogena zaunamaiNeyaM chAgalaM gardabhAkrAntaM mArjAralalitakaM vyAghrAvaskandanaM gajopamarditaM varAhapRSTakaM turagAdhirUDhakamiti yatra yatra vizeSo yogo'pUrvastattadupalakSayet || 41 ||
hk transliteration by Sanscript