Kamasutra

siva.sh/kamasutra/samprayoga/6/41

एतेनैव योगेन शौनमैणेयं छागलं गर्दभाक्रान्तं मार्जारललितकं व्याघ्रावस्कन्दनं गजोपमर्दितं वराहपृष्टकं तुरगाधिरूढकमिति यत्र यत्र विशेषो योगोऽपूर्वस्तत्तदुपलक्षयेत् ॥ ४१ ॥

sanskrit

In the same fashion, one can imitate other animals, mounting the woman like an ass, playing with her like a cat, attacking like a tiger, stamping like an elephant, pawing the ground like a pig, riding horse-fashion. Thus one learns a thousand ways to copulate.

english translation

अन्य पशुलीलाएँ - इसी प्रकार कुत्ता, हिरण, बकरा, गधा, बिलाव, व्याघ्र, हाथी, सूअर और घोड़े का समागम समझना चाहिये, और इनके समागम में जो विशिष्टताएँ दिखें, उनका अनुकरण करना चाहिये ॥ ४१ ॥

hindi translation

etenaiva yogena zaunamaiNeyaM chAgalaM gardabhAkrAntaM mArjAralalitakaM vyAghrAvaskandanaM gajopamarditaM varAhapRSTakaM turagAdhirUDhakamiti yatra yatra vizeSo yogo'pUrvastattadupalakSayet ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/kamasutra/samprayoga/6/41

एतेनैव योगेन शौनमैणेयं छागलं गर्दभाक्रान्तं मार्जारललितकं व्याघ्रावस्कन्दनं गजोपमर्दितं वराहपृष्टकं तुरगाधिरूढकमिति यत्र यत्र विशेषो योगोऽपूर्वस्तत्तदुपलक्षयेत् ॥ ४१ ॥

sanskrit

In the same fashion, one can imitate other animals, mounting the woman like an ass, playing with her like a cat, attacking like a tiger, stamping like an elephant, pawing the ground like a pig, riding horse-fashion. Thus one learns a thousand ways to copulate.

english translation

अन्य पशुलीलाएँ - इसी प्रकार कुत्ता, हिरण, बकरा, गधा, बिलाव, व्याघ्र, हाथी, सूअर और घोड़े का समागम समझना चाहिये, और इनके समागम में जो विशिष्टताएँ दिखें, उनका अनुकरण करना चाहिये ॥ ४१ ॥

hindi translation

etenaiva yogena zaunamaiNeyaM chAgalaM gardabhAkrAntaM mArjAralalitakaM vyAghrAvaskandanaM gajopamarditaM varAhapRSTakaM turagAdhirUDhakamiti yatra yatra vizeSo yogo'pUrvastattadupalakSayet ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript