1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
•
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
स द्विविधः पार्श्वसम्पुट उत्तानसम्पुटश्च तथा कर्मयोगात् ॥ १७ ॥
It is of two kinds: side by side, or one on top of the other.
english translation
सम्पुटक आसन दो प्रकार का होता है-पाश्र्व सम्पुट और उत्तान सम्पुट क्योंकि सम्पुटक आसन में स्त्री को चित लिटाकर भी समागम किया जा सकता है और बगल में करवट के बल लिटाकर भी, इसलिए यह पार्श्व और उत्तान दो प्रकार का होता है। १७ ॥
hindi translation
sa dvividhaH pArzvasampuTa uttAnasampuTazca tathA karmayogAt || 17 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
स द्विविधः पार्श्वसम्पुट उत्तानसम्पुटश्च तथा कर्मयोगात् ॥ १७ ॥
It is of two kinds: side by side, or one on top of the other.
english translation
सम्पुटक आसन दो प्रकार का होता है-पाश्र्व सम्पुट और उत्तान सम्पुट क्योंकि सम्पुटक आसन में स्त्री को चित लिटाकर भी समागम किया जा सकता है और बगल में करवट के बल लिटाकर भी, इसलिए यह पार्श्व और उत्तान दो प्रकार का होता है। १७ ॥
hindi translation
sa dvividhaH pArzvasampuTa uttAnasampuTazca tathA karmayogAt || 17 ||
hk transliteration by Sanscript