Kamasutra
मध्यदेश्या आयंप्रायाः शुच्युपचाराश्चुम्बननखदन्तपदद्वेषिण्यः ॥ २१ ॥
In Madhyadesha, the population is mainly Aryan, and the women are very careful of their purity. They do not care for kisses or injuries from nails or teeth. The women of this area are very puritanical.
english translation
मध्यदेश में प्रायः आर्य जाति निवास करती है। इस जाति की स्त्रियाँ पवित्र प्रेम-व्यवहार और अच्छे आचरण वाली होती हैं। वे चुम्बन, नखक्षत और दन्तक्षत की पसन्द नहीं करती हैं ॥ २१ ॥
hindi translation
madhyadezyA AyaMprAyAH zucyupacArAzcumbananakhadantapadadveSiNyaH ॥ 21 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
मध्यदेश्या आयंप्रायाः शुच्युपचाराश्चुम्बननखदन्तपदद्वेषिण्यः ॥ २१ ॥
In Madhyadesha, the population is mainly Aryan, and the women are very careful of their purity. They do not care for kisses or injuries from nails or teeth. The women of this area are very puritanical.
english translation
मध्यदेश में प्रायः आर्य जाति निवास करती है। इस जाति की स्त्रियाँ पवित्र प्रेम-व्यवहार और अच्छे आचरण वाली होती हैं। वे चुम्बन, नखक्षत और दन्तक्षत की पसन्द नहीं करती हैं ॥ २१ ॥
hindi translation
madhyadezyA AyaMprAyAH zucyupacArAzcumbananakhadantapadadveSiNyaH ॥ 21 ॥
hk transliteration by Sanscript