Kamasutra

siva.sh/kamasutra/sadharana/1/18

वरणविधानं सम्बन्धनिर्णयः कन्याविस्रम्भणं बालायाः उपक्रमाः इङ्गिताकारसूचनं एकपुरुषाभियोगः प्रयोज्यस्योपावर्तणं अभियोगतश्च कन्यायाः प्रतिपत्तिः विवाहयोगः इति कन्यासंप्रयुक्तकं तृतीयाधिकरणम्. अध्यायाः पञ्च प्रकरणानि नव ॥ १.१.१८ ॥

sanskrit

The third part, "Acquiring a Wife," comprises five chapters dealing with nine subjects: Questions of choice, Decision to unite, Inspiring confidence in the girl, First overtures to the girl, Interpretation of her behavior, Union with one man only, Arousing the girl's desire, Persuading the girl thus prepared to unite, Marriage.

english translation

varaNavidhAnaM sambandhanirNayaH kanyAvisrambhaNaM bAlAyAH upakramAH iGgitAkArasUcanaM ekapuruSAbhiyogaH prayojyasyopAvartaNaM abhiyogatazca kanyAyAH pratipattiH vivAhayogaH iti kanyAsaMprayuktakaM tRtIyAdhikaraNam. adhyAyAH paJca prakaraNAni nava || 1.1.18 ||

hk transliteration by Sanscript