तदेव तु पुनरध्यःअर्धेनाध्यायशतेन साधारणसांप्रयोगिककन्यासंप्रयुक्तकभार्याधिकारिकपारदारिकवैशिकऔपनिषदिकैः सप्तभिरधिकरणैर्बाभ्रव्यः पाञ्चालः संचिक्षेप. ॥ १.१.१० ॥
Later, the sons of Babhru from the land of Panchala condensed the five hundred chapters of Shvetaketu into one hundred and fifty chapters, organized into seven sections: General Remarks, Amorous Advances, The Choice of a Wife, A Wife's Duties and Rights, Relations with Other Men's Wives, On Courtesans, and Occult Practices
english translation
tadeva tu punaradhyaHardhenAdhyAyazatena sAdhAraNasAMprayogikakanyAsaMprayuktakabhAryAdhikArikapAradArikavaizikaaupaniSadikaiH saptabhiradhikaraNairbAbhravyaH pAJcAlaH saMcikSepa. || 1.1.10 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
तदेव तु पुनरध्यःअर्धेनाध्यायशतेन साधारणसांप्रयोगिककन्यासंप्रयुक्तकभार्याधिकारिकपारदारिकवैशिकऔपनिषदिकैः सप्तभिरधिकरणैर्बाभ्रव्यः पाञ्चालः संचिक्षेप. ॥ १.१.१० ॥
Later, the sons of Babhru from the land of Panchala condensed the five hundred chapters of Shvetaketu into one hundred and fifty chapters, organized into seven sections: General Remarks, Amorous Advances, The Choice of a Wife, A Wife's Duties and Rights, Relations with Other Men's Wives, On Courtesans, and Occult Practices
english translation
tadeva tu punaradhyaHardhenAdhyAyazatena sAdhAraNasAMprayogikakanyAsaMprayuktakabhAryAdhikArikapAradArikavaizikaaupaniSadikaiH saptabhiradhikaraNairbAbhravyaH pAJcAlaH saMcikSepa. || 1.1.10 ||
hk transliteration by Sanscript