Kamasutra
आख्यानकानि नियुङ्क्ते ॥ २१ ॥
Finally, the messenger admits she is acting under orders.
english translation
नायक की बातें स्वयं आरम्भ करती है ॥ २१ ॥
hindi translation
AkhyAnakAni niyuGkte ॥ 21 ॥
hk transliteration by SanscriptKamasutra
आख्यानकानि नियुङ्क्ते ॥ २१ ॥
Finally, the messenger admits she is acting under orders.
english translation
नायक की बातें स्वयं आरम्भ करती है ॥ २१ ॥
hindi translation
AkhyAnakAni niyuGkte ॥ 21 ॥
hk transliteration by Sanscript