•
स्त्रीपुरुषशीलावस्थापनप्रकरणम्
Behaviour of Woman and Man
2.
परिचयकारणाभियोगप्रकरणम्
Encounters to get Acquainted
3.
भावपरीक्षाप्रकरणम्
Examination of Sentiments
4.
दूतीकर्मप्रकरणम्
The task of the go-between
5.
ईश्वरकामितप्रकरणम्
The King's Pleasures
6.
अन्तःपुरिकावृत्तप्रकरणम्
Behaviour in the Gynoecium
Progress:14.1%
37
मत्तोऽस्य मा भूदनिष्टमित्यनुकम्पा ॥ ३७ ॥
Out of compassion, she fears to hurt him.
english translation
अनिष्ट की आशङ्का मेरे कारण इसका कुछ अनिष्ट न हो जाये इस अनुकम्पा से भी स्त्री विरत हो जाती है ॥ ३७ ॥
hindi translation
matto'sya mA bhUdaniSTamityanukampA || 37 ||
Chapter 1
Verse 36
Verse 38
Library
Kamasutra
Other Men's Wives
verses
verse
sanskrit
translation
english