•
स्त्रीपुरुषशीलावस्थापनप्रकरणम्
Behaviour of Woman and Man
2.
परिचयकारणाभियोगप्रकरणम्
Encounters to get Acquainted
3.
भावपरीक्षाप्रकरणम्
Examination of Sentiments
4.
दूतीकर्मप्रकरणम्
The task of the go-between
5.
ईश्वरकामितप्रकरणम्
The King's Pleasures
6.
अन्तःपुरिकावृत्तप्रकरणम्
Behaviour in the Gynoecium
Progress:12.5%
33
अदेशकालज्ञ इत्यसूया ।। ३३ ।।
She is shocked by his ignorance of the customs of the country and period.
english translation
नायक की विवेकहीनता यह देश और काल को नहीं समझता - इस घृणा से भी अपनी इच्छा छोड़ देती है ॥ ३३ ॥
hindi translation
adezakAlajJa ityasUyA || 33 ||
Chapter 1
Verse 32
Verse 34
Library
Kamasutra
Other Men's Wives
verses
verse
sanskrit
translation
english