Progress:88.1%

•

9

siva.sh/kamasutra/kanyasamprayukta/5/9

समनोरथायाश्चास्या अपायं साध्वसं व्रीडां च हेतुभिरवच्छिन्द्यात् ॥ ९ ॥

Once she feels the girl is interested, she strives to soothe her fears, shyness, and modesty.

english translation

जब दूती यह देख ले कि नायिका उसकी ओर आकृष्ट हो रही है, तो समुचित हेतुओं से उसके भय और सङ्कोच को दूर कर दे ॥ ९ ॥

hindi translation

samanorathAyAzcAsyA apAyaM sAdhvasaM vrIDAM ca hetubhiravacchindyAt || 9 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 5

Verse 10

Library

Kamasutra

Acquiring a Wife

Union by Marriage