Progress:65.9%
इदं त्वया कर्तव्यम् । नह्येतदृते कन्याया अन्येन कार्यमिति गच्छन्ती पुनरा गमनानुबन्धमेनां विसृजेत् ॥ २५ ॥
sanskrit
"I am the one who must give you this treatment. It would not be seemly for a young girl to have it done by another." Continuing in this way, the bond of affection grows between them.
english translation
hindi translation
idaM tvayA kartavyam | nahyetadRte kanyAyA anyena kAryamiti gacchantI punarA gamanAnubandhamenAM visRjet || 25 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:65.9%
इदं त्वया कर्तव्यम् । नह्येतदृते कन्याया अन्येन कार्यमिति गच्छन्ती पुनरा गमनानुबन्धमेनां विसृजेत् ॥ २५ ॥
sanskrit
"I am the one who must give you this treatment. It would not be seemly for a young girl to have it done by another." Continuing in this way, the bond of affection grows between them.
english translation
hindi translation
idaM tvayA kartavyam | nahyetadRte kanyAyA anyena kAryamiti gacchantI punarA gamanAnubandhamenAM visRjet || 25 ||
hk transliteration