Kamasutra
पादशीचे पादाङ्गुलिसन्दंशेन तदङ्गुलिपीडनम् ॥ १६ ॥
Leaning thus on her thigh, he takes hold of her toes and squeezes them.
english translation
आन्तरिक बाह्य स्पर्श-पैर की अंगुलियों का स्पर्श करा लेने के पश्चात्, अपने पैर की अंगुलियों में उसके पैर की अंगुलि फँसाकर दबाये ॥ १६ ॥
hindi translation
pAdazIce pAdAGgulisandaMzena tadaGgulipIDanam ॥ 16 ॥
hk transliteration by Sanscript