Kamasutra

siva.sh/kamasutra/bharya-adhikarika/1/19

नायकापचारेषु किञ्चित्कलुषिता नात्यर्थं निर्वदेत् ॥ १९ ॥

sanskrit

If her husband behaves badly, she must show her displeasure, without exaggerating her reproaches.

english translation

पति के अपराध करने पर भी अकलुषित रहना-पति के अपराध करने पर भी अल्प अप्रसन्नता दिखाये और भविष्य में ऐसा न करने की रससिक्त चेतावनी दे ॥ १९ ॥

hindi translation

nAyakApacAreSu kiJcitkaluSitA nAtyarthaM nirvadet || 19 ||

hk transliteration by Sanscript