The enemy of a greedy person is a beggar, the enemy of fools is the one who understands them, the enemy of a woman who is attached to another man is her husband and the enemy of thieves is the moon.
english translation
लोभी का शत्रु याचक होता है, मूर्खो का शत्रु उनको समझने वाला होता है, परपुरुष में आसक्ति रखने वाली स्त्री का शत्रु उसका पति होता है और चोरों का शत्रु चन्द्रमा होता है।
येषां न विद्या न तपो न दानं ज्ञानं न शीलं न गुणो न धर्मः । ते मर्त्यलोके भुवि भारभूता मनुष्यरूपेण मृगाश्चरन्ति ॥७॥
Those who have neither knowledge, nor penance, nor charity, nor knowledge, nor modesty, nor virtues, nor any sense of religion. They are just animals moving around in the form of humans, adding weight to the earth.
english translation
जिनके पास न विद्या है, न तप, न दान, न ज्ञान, न शील न गुण और न ही धर्म भाव है। वह केवल धरती का भार बढ़ने वाले, मनुष्य के रूप में विचरते पशु हैं।
hindi translation
yeSAM na vidyA na tapo na dAnaM jJAnaM na zIlaM na guNo na dharmaH | te martyaloke bhuvi bhArabhUtA manuSyarUpeNa mRgAzcaranti ||7||
An evil person can never reform. No matter how much you clean the back area where defecation occurs, it still cannot keep up with the other best parts of the body.
english translation
एक दुष्ट व्यक्ति कभी सुधर नहीं सकता। आप मल त्याग करने वाले पृष्ठ भाग को चाहे जितना साफ़ करें तब भी वह शरीर के अन्य श्रेष्ठ भागों की बराबरी नहीं कर सकता।
hindi translation
durjanaM sajjanaM kartumupAyo nahi bhUtale | apAnaM zatadhA dhautaM na zreSThamindriyaM bhaveta||10||