Charak Samhita

Progress:74.9%

इमानिखलुतावदिहकानिचित्प्रकरणानिभिषजांज्ञानार्थमुपदेक्ष्यामः| ज्ञानपूर्वकंहिकर्मणांसमारम्भंप्रशंसन्तिकुशलाः| ज्ञात्वाहिकारण-करण-कार्ययोनि-कार्य-कार्यफलानुबन्ध-देश-काल-प्रवृत्त्युपायान्सम्यगभिनिर्वर्तमानःकार्याभिनिर्वृत्ताविष्टफलानुबन्धंकार्यमभिनिर्वर्तयत्यनतिमहतायत्नेनकर्ता ||६८||

sanskrit

[Ten means of knowledge for physician] Now I shall explain some topics for the knowledge of physicians because the wise commend initiation of all actions with prior knowledge. If after knowing well karana, karana, karyayoni, karya, karyaphala, anubandha, desha, kala, pravritti and upaya one proceeds for some action, he obtains the desired fruit and subsequent benefit in that without any great effort.

english translation

imAnikhalutAvadihakAnicitprakaraNAnibhiSajAMjJAnArthamupadekSyAmaH| jJAnapUrvakaMhikarmaNAMsamArambhaMprazaMsantikuzalAH| jJAtvAhikAraNa-karaNa-kAryayoni-kArya-kAryaphalAnubandha-deza-kAla-pravRttyupAyAnsamyagabhinirvartamAnaHkAryAbhinirvRttAviSTaphalAnubandhaMkAryamabhinirvartayatyanatimahatAyatnenakartA ||68||

hk transliteration