Progress:94.4%

आस्थापनेषुतुभूयिष्ठकल्पानिद्रव्याणियानियोगमुपयान्तितेषुतेष्ववस्थान्तरेष्वातुराणां, तानिद्रव्याणिनामतोविस्तरेणोपदिश्यमानान्यपरिसङ्ख्येयानिस्युरतिबहुत्वात्; इष्टश्चानतिसङ्क्षेपविस्तरोपदेशस्तन्त्रे, इष्टंचकेवलंज्ञानं, तस्माद्रसतएवतान्यत्रव्याख्यास्यामः| ससंसर्गविकल्पविस्तरोह्येषामपरिसङ्ख्येयः, समवेतानांरसानामंशांशबलविकल्पातिबहुत्वात्| तस्माद्द्रव्याणांचैकदेशमुदाहरणार्थंरसेष्वनुविभज्यरसैकैकश्येनचनामलक्षणार्थंषडास्थापनस्कन्धारसतोऽनुविभज्यव्याख्यास्तन्ते ||१३७||

[List of medicines used in therapeutic non-unctuous enema] The drugs which are mostly used in non-unctuous enema in different conditions of patients may become innumerable if they are described in detail by individual names, but as the dealing of the subject in the treatise is desired, they are mentioned here only according to rasas. In respect of these, the details of the variations in combination of rasas are immeasurable because of the excessive numerousness of the proportional variations in combined rasas. Hence for illustration, a part of drugs having been grouped in rasas, six groups of (drugs used in) non-unctuous enema are mentioned here according to rasas for characterization according to name on the basis of individual rasa.

english translation

AsthApaneSutubhUyiSThakalpAnidravyANiyAniyogamupayAntiteSuteSvavasthAntareSvAturANAM, tAnidravyANinAmatovistareNopadizyamAnAnyaparisaGkhyeyAnisyuratibahutvAt; iSTazcAnatisaGkSepavistaropadezastantre, iSTaMcakevalaMjJAnaM, tasmAdrasataevatAnyatravyAkhyAsyAmaH| sasaMsargavikalpavistarohyeSAmaparisaGkhyeyaH, samavetAnAMrasAnAmaMzAMzabalavikalpAtibahutvAt| tasmAddravyANAMcaikadezamudAharaNArthaMraseSvanuvibhajyarasaikaikazyenacanAmalakSaNArthaMSaDAsthApanaskandhArasato'nuvibhajyavyAkhyAstante ||137||

hk transliteration by Sanscript