Charak Samhita

Progress:92.9%

गुदमेढ्रास्यपाकश्च प्लीहा गुल्मोऽथ विद्रधिः| नीलिका कामला व्यङ्गः पिप्प्लवस्तिलकालकाः ||१२||

sanskrit

menorrhagia (asrugdara), inflammation of anus, penis, oral cavity, splenic disorders (pliha), abdominal lump (gulma), abscess (vidradhi), blue mole (nilika), jaundice (kamala), freckles/blemish (vyanga), portwine mark (piplu), black mole of the size of sesame seed (tilakalaka),

english translation

gudameDhrAsyapAkazca plIhA gulmo'tha vidradhiH| nIlikA kAmalA vyaGgaH pipplavastilakAlakAH ||12||

hk transliteration