1.
दीर्घञ्जीवितीयोऽध्यायः
Deerghanjiviteeya Adhyaya (longevity)
2.
अपामार्गतण्डुलीयोऽध्यायः
Apamarga Tanduliya Adhyaya (Dehusked Seeds of Apamarga and other medicines )
3.
आरग्वधीयोऽध्यायः
Aragvadhiya Adhyaya (Aragvadha(cassia) and other medicines)
4.
षड्विरेचनशताश्रितीयोऽध्यायः
Shadvirechanashatashritiya Adhyaya (The Resources of Six Hundred Evacuatives)
5.
मात्राशितीयोऽध्यायः
Matrashiteeya Adhyaya (The proper quantity of food and daily regimen for preserving health)
6.
तस्याशितीयोऽध्यायः
Tasyashiteeya Adhyaya (Seasonal regimen of diet and lifestyle)
7.
नवेगान्धारणीयोऽध्यायः
Naveganadharaniya Adhyaya (Non-suppressible and suppressible natural urges and other factors for health)
8.
इन्द्रियोपक्रमणीयोऽध्यायः
Indriyopakramaniya Adhyaya (The Disciplinary Protocol for Sense and Motor Organs)
9.
खुड्डाकचतुष्पादोऽध्यायः
Khuddakachatushpada Adhyaya (The four fundamental components of Healthcare)
10.
महाचतुष्पादोऽध्यायः
Mahachatushpada Adhyaya (The four important components of Therapeutics)
11.
तिस्रैषणीयोऽध्यायः
Tistraishaniya Adhyaya (The Three Desires of Life and important triads)
12.
वातकलाकलीयोऽध्यायः
Vatakalakaliya Adhyaya (The merits and demerits of Vata)
13.
स्नेहाध्यायः
Snehadhyaya (Oleation therapies)
14.
स्वेदाध्यायः
Swedadhyaya (Udation Therapies)
15.
उपकल्पनीयोऽध्यायः
Upakalpaniya Adhyaya (Guidelines for Hospital Management and Purification Treatment)
16.
चिकित्साप्राभृतीयोऽध्यायः
Chikitsaprabhritiya Adhyaya ( Assessment and care in Panchakarma therapies)
•
कियन्तःशिरसीयोऽध्यायः
Kiyanta Shiraseeya Adhyaya (Diseases of three vital organs including Head and other conditions)
18.
त्रिशोथीयोऽध्यायः
Trishothiya Adhyaya (Three Types of Swellings and other conditions)
19.
अष्टोदरीयोऽध्यायः
Ashtodariya Adhyaya (Numerical Classification of Diseases)
20.
महारोगाध्यायः
Maharoga Adhyaya (Dosha specific classification of diseases)
21.
अष्टौनिन्दितीयोऽध्यायः
Ashtauninditiya Adhyaya (Eight Undesirable Physical Constitutions)
22.
लङ्घनबृंहणीयोऽध्यायः
Langhanabrimhaniya Adhyaya (Reduction and nourishing therapies)
23.
सन्तर्पणीयोऽध्यायः
Santarpaniya Adhyaya (Over-nutrition, under-nutrition and its disorders)
24.
विधिशोणितीयोऽध्यायः
Vidhishonitiya Adhyaya (Characteristics of Shonita (Blood), its vitiation and disorders)
25.
यज्जःपुरुषीयोऽध्यायः
Yajjah Purushiya Adhyaya (Origin of Human Beings and the best things for life)
26.
आत्रेयभद्रकाप्यीयोऽध्यायः
Atreyabhadrakapyiya Adhyaya (Pharmacological principles of wholesome and unwholesome diet)
27.
अन्नपानविध्यध्यायः
Annapanavidhi Adhyaya ( Classification and Regimen of food and beverages)
28.
विविधाशितपीतीयोऽध्यायः
Vividhashitapitiya Adhyaya (Sequential effects of food and beverages)
29.
दशप्राणायतनीयोऽध्यायः
Dashapranayataneeya Adhyaya (The Ten Seats of Life Forces )
30.
अर्थेदशमहामूलीयोऽध्यायः
Arthedashmahamooliya Adhyaya (The Ten great vessels arising from Heart and aspects of healthy life)
Progress:45.8%
वाताच्छूलं भ्रमः कम्पः पिताद्दाहो मदस्तृषा| कफाद्गुरुत्वं तन्द्रा च शिरोरोगे त्रिदोषजे ||२६||
sanskrit
[Three dosha-dominant disease of head] In tridoshaja shiroroga aching pain, giddiness and tremors occur due to vata, burning sensation, intoxication and thirst occur due to pitta', and heaviness and drowsiness occur due to kapha
english translation
vAtAcchUlaM bhramaH kampaH pitAddAho madastRSA| kaphAdgurutvaM tandrA ca ziroroge tridoSaje ||26||
hk transliteration
तिलक्षीरगुडाजीर्णपूतिसङ्कीर्णभोजनात्| क्लेदोऽसृक्कफमांसानां दोषलस्योपजायते ||२७||
sanskrit
[Etiological factors and pathogenesis of krimija shiroroga (disease of head due to parasites/micro-organisms)] When a person with provoked dosha indulges in excessive intake of sesame, milk, molasses,takes meals even when previous meal has not properly digested, eats putrefied or promiscuous food, and/or takes incompatible diet -
english translation
tilakSIraguDAjIrNapUtisaGkIrNabhojanAt| kledo'sRkkaphamAMsAnAM doSalasyopajAyate ||27||
hk transliteration
ततः शिरसि सङ्क्लेदात् क्रिमयः पापकर्मणः| जनयन्ति शिरोरोगं जाता बीभत्सलक्षणम् ||२८||
sanskrit
it causes pathological discharges of rakta, kapha and mamsa, wherein parasites are produced, leading to krimija shiroroga with dreadful symptoms
english translation
tataH zirasi saGkledAt krimayaH pApakarmaNaH| janayanti zirorogaM jAtA bIbhatsalakSaNam ||28||
hk transliteration
व्यधच्छेदरुजाकण्डूशोफदौर्गत्यदुःखितम् | क्रिमिरोगातुरं विद्यात् क्रिमीणां दर्शनेन च ||२९||
sanskrit
[Symptoms of krimija shiroroga] The patient of krimija shiroroga suffers from piercing, cutting or aching pains in the head with itching, swelling and foul smelling and detectable parasites
english translation
vyadhacchedarujAkaNDUzophadaurgatyaduHkhitam | krimirogAturaM vidyAt krimINAM darzanena ca ||29||
hk transliteration
शोकोपवासव्यायामरूक्षशुष्काल्पभोजनैः | वायुराविश्य हृदयं जनयत्युत्तमां रुजम् ||३०||
sanskrit
[Etiological factors and pathogenesis of vata-dominant disease of heart (vataja hridroga)] Grief, fasting, over-exercise, intake of rough (non oily or ununctuous) or dry food articles, or food items of low nutritional value are the key etiological factors of vata dominant diseases of heart. Provoked vata , due to these causes, produces severe chest pain by affecting the heart.
english translation
zokopavAsavyAyAmarUkSazuSkAlpabhojanaiH | vAyurAvizya hRdayaM janayatyuttamAM rujam ||30||
hk transliteration
Charak Samhita
Progress:45.8%
वाताच्छूलं भ्रमः कम्पः पिताद्दाहो मदस्तृषा| कफाद्गुरुत्वं तन्द्रा च शिरोरोगे त्रिदोषजे ||२६||
sanskrit
[Three dosha-dominant disease of head] In tridoshaja shiroroga aching pain, giddiness and tremors occur due to vata, burning sensation, intoxication and thirst occur due to pitta', and heaviness and drowsiness occur due to kapha
english translation
vAtAcchUlaM bhramaH kampaH pitAddAho madastRSA| kaphAdgurutvaM tandrA ca ziroroge tridoSaje ||26||
hk transliteration
तिलक्षीरगुडाजीर्णपूतिसङ्कीर्णभोजनात्| क्लेदोऽसृक्कफमांसानां दोषलस्योपजायते ||२७||
sanskrit
[Etiological factors and pathogenesis of krimija shiroroga (disease of head due to parasites/micro-organisms)] When a person with provoked dosha indulges in excessive intake of sesame, milk, molasses,takes meals even when previous meal has not properly digested, eats putrefied or promiscuous food, and/or takes incompatible diet -
english translation
tilakSIraguDAjIrNapUtisaGkIrNabhojanAt| kledo'sRkkaphamAMsAnAM doSalasyopajAyate ||27||
hk transliteration
ततः शिरसि सङ्क्लेदात् क्रिमयः पापकर्मणः| जनयन्ति शिरोरोगं जाता बीभत्सलक्षणम् ||२८||
sanskrit
it causes pathological discharges of rakta, kapha and mamsa, wherein parasites are produced, leading to krimija shiroroga with dreadful symptoms
english translation
tataH zirasi saGkledAt krimayaH pApakarmaNaH| janayanti zirorogaM jAtA bIbhatsalakSaNam ||28||
hk transliteration
व्यधच्छेदरुजाकण्डूशोफदौर्गत्यदुःखितम् | क्रिमिरोगातुरं विद्यात् क्रिमीणां दर्शनेन च ||२९||
sanskrit
[Symptoms of krimija shiroroga] The patient of krimija shiroroga suffers from piercing, cutting or aching pains in the head with itching, swelling and foul smelling and detectable parasites
english translation
vyadhacchedarujAkaNDUzophadaurgatyaduHkhitam | krimirogAturaM vidyAt krimINAM darzanena ca ||29||
hk transliteration
शोकोपवासव्यायामरूक्षशुष्काल्पभोजनैः | वायुराविश्य हृदयं जनयत्युत्तमां रुजम् ||३०||
sanskrit
[Etiological factors and pathogenesis of vata-dominant disease of heart (vataja hridroga)] Grief, fasting, over-exercise, intake of rough (non oily or ununctuous) or dry food articles, or food items of low nutritional value are the key etiological factors of vata dominant diseases of heart. Provoked vata , due to these causes, produces severe chest pain by affecting the heart.
english translation
zokopavAsavyAyAmarUkSazuSkAlpabhojanaiH | vAyurAvizya hRdayaM janayatyuttamAM rujam ||30||
hk transliteration