Charak Samhita

Progress:43.8%

जायन्ते हेतुवैषम्याद्विषमा देहधातवः| हेतुसाम्यात् समास्तेषां स्वभावोपरमः सदा ||२७||

sanskrit

[Swabhavoparama vada (theory of natural destruction)] Discordance of the causative factors results in disequilibrium of the tissue elements (dhatu) of the body. Conversely, concordance of tissue elements is restored by means of restoring the concordance of causative factors. However, the resolution / destruction of the existing always happens naturally in the course of time.

english translation

jAyante hetuvaiSamyAdviSamA dehadhAtavaH| hetusAmyAt samAsteSAM svabhAvoparamaH sadA ||27||

hk transliteration