Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/siddhi-sthana/9/44

द्रुताध्वलङ्घनायासादभिघातात् प्रपीडनात्। स्वस्थानाद्वस्तिरुद्वृत्तः स्थूलस्तिष्ठति गर्भवत्॥४४॥

sanskrit

॥ Basti kundala (circular distension of bladder) Due to factors such as fast walking, fasting, exhaustion, injury and compression, the basti is displaced upwards giving the appearance of distended gravid uterus.

english translation

drutAdhvalaGghanAyAsAdabhighAtAt prapIDanAt। svasthAnAdvastirudvRttaH sthUlastiSThati garbhavat॥44॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/siddhi-sthana/9/44

द्रुताध्वलङ्घनायासादभिघातात् प्रपीडनात्। स्वस्थानाद्वस्तिरुद्वृत्तः स्थूलस्तिष्ठति गर्भवत्॥४४॥

sanskrit

॥ Basti kundala (circular distension of bladder) Due to factors such as fast walking, fasting, exhaustion, injury and compression, the basti is displaced upwards giving the appearance of distended gravid uterus.

english translation

drutAdhvalaGghanAyAsAdabhighAtAt prapIDanAt। svasthAnAdvastirudvRttaH sthUlastiSThati garbhavat॥44॥

hk transliteration by Sanscript