Charak Samhita

Progress:37.7%

अयोगादतियोगाच्च दशैता व्यापदो मताः| प्रेष्यभैषज्यवैद्यानां वैगुण्यादातुरस्य च||३०||

The above complications arise out of either under activity or excessive activity of the drug because of the following: • Preshya-vaigunyam (incompetency of the attendant) • Bhaishajya-vaigunya (incompetency of drug) • Vaidya-vaigunya (incompetency of physician) • Aatura-vaigunya (incompetency of the patient).

english translation

ayogAdatiyogAcca dazaitA vyApado matAH| preSyabhaiSajyavaidyAnAM vaiguNyAdAturasya ca||30||

hk transliteration by Sanscript