Charak Samhita
बलवर्णहर्षमार्दवगात्रस्नेहान्नृणां ददात्याशु। अनुवासनं निरूहश्चोत्तरबस्तिश्च स त्रिविधः॥८॥
This basti therapy instantaneously provides bala, varna (complexion), harsha (exhilaration), mardava (softness) and sneha (unctuousness) to the body of the persons.॥ Three types of basti and its indications॥ The basti is of three types viz: anuvasana basti (enema with fatty substance like oil etc.), niruha basti (enema with herbal decoction, honey, rock salt, herbal paste and fatty substance) and uttara basti (trans- urethral/vaginal administration of medicine).
english translation
balavarNaharSamArdavagAtrasnehAnnRNAM dadAtyAzu। anuvAsanaM nirUhazcottarabastizca sa trividhaH॥8॥
hk transliteration by Sanscript1.
कल्पनासिद्धिः
Kalpana Siddhi (Standard administration of purification procedures)
2.
पञ्चकर्मीया सिद्धिः
Panchakarmiya Siddhi (Successful administration of Panchakarma therapies)
3.
बस्तिसूत्रीया सिद्धिः
Bastisutriyam Siddhi (Standard practices of Basti (therapeutic enema))
4.
स्नेहव्यापत्सिद्धिः
Snehavyapat Siddhi (Complications of unctuous enema and their successful management)
5.
नेत्रबस्तिव्यापत्सिद्धिः
Netrabastivyapat Siddhi (Management of complications due to enema nozzle)
6.
वमनविरेचनव्यापत्सिद्धिः
Vamana Virechana Vyapat Siddhi (Management of complications of improper therapeutic emesis and purgation)
7.
बस्तिव्यापत्सिद्धिः
Bastivyapat Siddhi (Management of complications of therapeutic enema)
8.
प्रासृतयोगीया सिद्धिः
Prasrita Yogiyam Siddhi (Standardized therapeutic enema formulations in a dose of Prasrita Unit)
9.
त्रिमर्मीया सिद्धिः
Trimarmiya Siddhi (Management of diseases of three vital organs)
बस्तिसिद्धिः
Basti Siddhi (Successful administration of therapeutic enema)
11.
फलमात्रासिद्धिः
Phalamatra Siddhi (Utility of medicinal fruits and other factors in standard therapeutic enema)
12.
उत्तरबस्तिसिद्धिः
Uttar Basti Siddhi (Standard administration of best effective therapeutic enema)
बलवर्णहर्षमार्दवगात्रस्नेहान्नृणां ददात्याशु। अनुवासनं निरूहश्चोत्तरबस्तिश्च स त्रिविधः॥८॥
This basti therapy instantaneously provides bala, varna (complexion), harsha (exhilaration), mardava (softness) and sneha (unctuousness) to the body of the persons.॥ Three types of basti and its indications॥ The basti is of three types viz: anuvasana basti (enema with fatty substance like oil etc.), niruha basti (enema with herbal decoction, honey, rock salt, herbal paste and fatty substance) and uttara basti (trans- urethral/vaginal administration of medicine).
english translation
balavarNaharSamArdavagAtrasnehAnnRNAM dadAtyAzu। anuvAsanaM nirUhazcottarabastizca sa trividhaH॥8॥
hk transliteration by Sanscript