Charak Samhita
Progress:0.9%
पुनर्वसुस्तन्त्रविदाह तस्मै सर्वप्रजानां हितकाम्ययेदम्| त्र्यहावरं सप्तदिनं परं तु स्निग्धो नरः स्वेदयितव्य उक्तः ||६||
[Duration of oleation therapy] Minimum for three days and maximum for seven days the oleation therapy can be employed as after seven days sneha becomes satmya i.e. habituated.
english translation
punarvasustantravidAha tasmai sarvaprajAnAM hitakAmyayedam| tryahAvaraM saptadinaM paraM tu snigdho naraH svedayitavya uktaH ||6||
hk transliteration by Sanscriptनातः परं स्नेहनमादिशन्ति सात्म्यीभवेत् सप्तदिनात् परं तु| स्नेहोऽनिलं हन्ति मृदूकरोति देहं मलानां विनिहन्ति सङ्गम्||७||
[Effect of oleation therapy] Sneha attenuates vata, makes body soft and disintegrates the morbid material.
english translation
nAtaH paraM snehanamAdizanti sAtmyIbhavet saptadinAt paraM tu| sneho'nilaM hanti mRdUkaroti dehaM malAnAM vinihanti saGgam||7||
hk transliteration by Sanscriptस्निग्धस्य सूक्ष्मेष्वयनेषु लीनं स्वेदस्तु दोषं नयति द्रवत्वम्| ग्राम्यौदकानूपरसैः समांसैरुत्क्लेशनीयः पयसा च वम्यः||८||
[Effect of fomentation therapy] In the person who has undergone oleation therapy, fomentation liquefies the adhered morbid material in the fine channels of his body. [Measures to be adopted before vamana and virechana] The persons who is about to undergo vamana should take milk and meat as well as meat-soup of domesticated aquatic and wet-land inhabiting animals as food for the excitation of kapha.
english translation
snigdhasya sUkSmeSvayaneSu lInaM svedastu doSaM nayati dravatvam| grAmyaudakAnUparasaiH samAMsairutklezanIyaH payasA ca vamyaH||8||
hk transliteration by Sanscriptरसैस्तथा जाङ्गलजैः सयूषैः स्निग्धैः कफावृद्धिकरैर्विरेच्यः| श्लेष्मोत्तरश्छर्दयति ह्यदुःखं विरिच्यते मन्दकफस्तु सम्यक्||९||
Those who are about to undergo [virechana]] should be given the soup of meat of animals inhabiting in arid area and vegetables-soup added with fat which do not cause aggravation of kapha. [Reasons for vamana and virechana working in opposite ways] Person with aggravated kapha vomits without any difficulty and the person having less aggravated kapha purges well.
english translation
rasaistathA jAGgalajaiH sayUSaiH snigdhaiH kaphAvRddhikarairvirecyaH| zleSmottarazchardayati hyaduHkhaM viricyate mandakaphastu samyak||9||
hk transliteration by Sanscriptअधः कफेऽल्पे वमनं विरेचयेद्विरेचनं वृद्धकफे तथोर्ध्वम्| स्निग्धाय देयं वमनं यथोक्तं वान्तस्य पेयादिरनुक्रमश्च||१०||
If there is less kapha, then emetic drug causes purgation and in aggravation of kapha purgative drug leads to emesis. [Order of administration of emesis and purgation] Oleated person should be given emesis as per given protocol and after emesis systematic dietary regimen with peya (thin gruel) etc. has to be followed.
english translation
adhaH kaphe'lpe vamanaM virecayedvirecanaM vRddhakaphe tathordhvam| snigdhAya deyaM vamanaM yathoktaM vAntasya peyAdiranukramazca||10||
hk transliteration by Sanscriptकल्पनासिद्धिः
Kalpana Siddhi (Standard administration of purification procedures)
2.
पञ्चकर्मीया सिद्धिः
Panchakarmiya Siddhi (Successful administration of Panchakarma therapies)
3.
बस्तिसूत्रीया सिद्धिः
Bastisutriyam Siddhi (Standard practices of Basti (therapeutic enema))
4.
स्नेहव्यापत्सिद्धिः
Snehavyapat Siddhi (Complications of unctuous enema and their successful management)
5.
नेत्रबस्तिव्यापत्सिद्धिः
Netrabastivyapat Siddhi (Management of complications due to enema nozzle)
6.
वमनविरेचनव्यापत्सिद्धिः
Vamana Virechana Vyapat Siddhi (Management of complications of improper therapeutic emesis and purgation)
7.
बस्तिव्यापत्सिद्धिः
Bastivyapat Siddhi (Management of complications of therapeutic enema)
8.
प्रासृतयोगीया सिद्धिः
Prasrita Yogiyam Siddhi (Standardized therapeutic enema formulations in a dose of Prasrita Unit)
9.
त्रिमर्मीया सिद्धिः
Trimarmiya Siddhi (Management of diseases of three vital organs)
10.
बस्तिसिद्धिः
Basti Siddhi (Successful administration of therapeutic enema)
11.
फलमात्रासिद्धिः
Phalamatra Siddhi (Utility of medicinal fruits and other factors in standard therapeutic enema)
12.
उत्तरबस्तिसिद्धिः
Uttar Basti Siddhi (Standard administration of best effective therapeutic enema)
Progress:0.9%
पुनर्वसुस्तन्त्रविदाह तस्मै सर्वप्रजानां हितकाम्ययेदम्| त्र्यहावरं सप्तदिनं परं तु स्निग्धो नरः स्वेदयितव्य उक्तः ||६||
[Duration of oleation therapy] Minimum for three days and maximum for seven days the oleation therapy can be employed as after seven days sneha becomes satmya i.e. habituated.
english translation
punarvasustantravidAha tasmai sarvaprajAnAM hitakAmyayedam| tryahAvaraM saptadinaM paraM tu snigdho naraH svedayitavya uktaH ||6||
hk transliteration by Sanscriptनातः परं स्नेहनमादिशन्ति सात्म्यीभवेत् सप्तदिनात् परं तु| स्नेहोऽनिलं हन्ति मृदूकरोति देहं मलानां विनिहन्ति सङ्गम्||७||
[Effect of oleation therapy] Sneha attenuates vata, makes body soft and disintegrates the morbid material.
english translation
nAtaH paraM snehanamAdizanti sAtmyIbhavet saptadinAt paraM tu| sneho'nilaM hanti mRdUkaroti dehaM malAnAM vinihanti saGgam||7||
hk transliteration by Sanscriptस्निग्धस्य सूक्ष्मेष्वयनेषु लीनं स्वेदस्तु दोषं नयति द्रवत्वम्| ग्राम्यौदकानूपरसैः समांसैरुत्क्लेशनीयः पयसा च वम्यः||८||
[Effect of fomentation therapy] In the person who has undergone oleation therapy, fomentation liquefies the adhered morbid material in the fine channels of his body. [Measures to be adopted before vamana and virechana] The persons who is about to undergo vamana should take milk and meat as well as meat-soup of domesticated aquatic and wet-land inhabiting animals as food for the excitation of kapha.
english translation
snigdhasya sUkSmeSvayaneSu lInaM svedastu doSaM nayati dravatvam| grAmyaudakAnUparasaiH samAMsairutklezanIyaH payasA ca vamyaH||8||
hk transliteration by Sanscriptरसैस्तथा जाङ्गलजैः सयूषैः स्निग्धैः कफावृद्धिकरैर्विरेच्यः| श्लेष्मोत्तरश्छर्दयति ह्यदुःखं विरिच्यते मन्दकफस्तु सम्यक्||९||
Those who are about to undergo [virechana]] should be given the soup of meat of animals inhabiting in arid area and vegetables-soup added with fat which do not cause aggravation of kapha. [Reasons for vamana and virechana working in opposite ways] Person with aggravated kapha vomits without any difficulty and the person having less aggravated kapha purges well.
english translation
rasaistathA jAGgalajaiH sayUSaiH snigdhaiH kaphAvRddhikarairvirecyaH| zleSmottarazchardayati hyaduHkhaM viricyate mandakaphastu samyak||9||
hk transliteration by Sanscriptअधः कफेऽल्पे वमनं विरेचयेद्विरेचनं वृद्धकफे तथोर्ध्वम्| स्निग्धाय देयं वमनं यथोक्तं वान्तस्य पेयादिरनुक्रमश्च||१०||
If there is less kapha, then emetic drug causes purgation and in aggravation of kapha purgative drug leads to emesis. [Order of administration of emesis and purgation] Oleated person should be given emesis as per given protocol and after emesis systematic dietary regimen with peya (thin gruel) etc. has to be followed.
english translation
adhaH kaphe'lpe vamanaM virecayedvirecanaM vRddhakaphe tathordhvam| snigdhAya deyaM vamanaM yathoktaM vAntasya peyAdiranukramazca||10||
hk transliteration by Sanscript