Charak Samhita

Progress:70.8%

तत्र श्लोकौ- सप्रयोजनमुद्दिष्टं लोकस्य पुरुषस्य च| सामान्यं मूलमुत्पत्तौ निवृत्तौ मार्ग एव च ||२५||

sanskrit

[Summary] To summarize, in this chapter Purusha Vichaya Sharira (The analytical study/search of purusha) the sage has explained: 1. The similarities between the universe and the individual along with the purpose of such knowledge, and 2. The cause of utapatti (soul’s bondage) and the means for release of the soul.

english translation

tatra zlokau- saprayojanamuddiSTaM lokasya puruSasya ca| sAmAnyaM mUlamutpattau nivRttau mArga eva ca ||25||

hk transliteration