Charak Samhita

Progress:46.1%

प्रज्ञापराधो विषमास्तथाऽर्था हेतुस्तृतीयः परिणामकालः| सर्वामयानां त्रिविधा च शान्तिर्ज्ञानार्थकालाः समयोगयुक्ताः ||४०||

sanskrit

Intellectual error (prajnaparadha), unbalanced use of senses and temporal effects- these three are the causes of all disorders. Similarly, the remedy of all disorders lies in the balanced use of intellect, senses and time.

english translation

prajJAparAdho viSamAstathA'rthA hetustRtIyaH pariNAmakAlaH| sarvAmayAnAM trividhA ca zAntirjJAnArthakAlAH samayogayuktAH ||40||

hk transliteration