Charak Samhita

Progress:42.4%

सव्याङ्गचेष्टा पुरुषार्थिनी स्त्री स्त्रीस्वप्नपानाशनशीलचेष्टा| सव्यात्तगर्भा न च वृत्तगर्भा सव्यप्रदुग्धा स्त्रियमेव सूते ||२४||

sanskrit

Activities mostly to the left side of the mother, desire for man, feminine dreams, as well as feminine drinks, foods, conducts and activities, foetus stationed in the left side of the womb, gravid uterus that is not round in shape, profuse lactation in the left breast—these indicate the female foetus.

english translation

savyAGgaceSTA puruSArthinI strI strIsvapnapAnAzanazIlaceSTA| savyAttagarbhA na ca vRttagarbhA savyapradugdhA striyameva sUte ||24||

hk transliteration