Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/sharira-sthana/1/71

देशान्तरगतिः स्वप्ने पञ्चत्वग्रहणं तथा। दृष्टस्य दक्षिणेनाक्ष्णा सव्येनावगमस्तथा ॥७१॥

sanskrit

1. Inspiration and expiration; 2. Twinkling of the eye; 3. Sign and symptoms of living life; 4. Ability to mentally teleport oneself (e.g. arriving at a distant place like Pataliputra in imagination or dream);

english translation

dezAntaragatiH svapne paJcatvagrahaNaM tathA। dRSTasya dakSiNenAkSNA savyenAvagamastathA ॥71॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/sharira-sthana/1/71

देशान्तरगतिः स्वप्ने पञ्चत्वग्रहणं तथा। दृष्टस्य दक्षिणेनाक्ष्णा सव्येनावगमस्तथा ॥७१॥

sanskrit

1. Inspiration and expiration; 2. Twinkling of the eye; 3. Sign and symptoms of living life; 4. Ability to mentally teleport oneself (e.g. arriving at a distant place like Pataliputra in imagination or dream);

english translation

dezAntaragatiH svapne paJcatvagrahaNaM tathA। dRSTasya dakSiNenAkSNA savyenAvagamastathA ॥71॥

hk transliteration by Sanscript