Charak Samhita

Progress:6.8%

खरद्रवचलोष्णत्वं भूजलानिलतेजसाम्| आकाशस्याप्रतीघातो दृष्टं लिङ्गं यथाक्रमम् ||२९||

sanskrit

Prithvi, jala, agni/tejas, vayu and akasha are characterized by kharatva (roughness), dravatva (liquidity), ushnatva (heat), chalatva (mobility) and apratighatatva (unobstructibility) respectively.

english translation

kharadravacaloSNatvaM bhUjalAnilatejasAm| AkAzasyApratIghAto dRSTaM liGgaM yathAkramam ||29||

hk transliteration