Charak Samhita
धारणं धर्मशास्त्राणां विज्ञानं विजने रतिः। विषयेष्वरतिर्मोक्षे व्यवसायः परा धृतिः ॥१४४॥
4. Pursuit of the rules of good conduct; 5. Compliance with scriptural prescriptions; 6. Scriptural knowledge; 7. Liking for lonely living; 8. Detachment from the objects of senses;
english translation
dhAraNaM dharmazAstrANAM vijJAnaM vijane ratiH। viSayeSvaratirmokSe vyavasAyaH parA dhRtiH ॥144॥
hk transliteration by Sanscriptकतिधापुरुषीयशारीरम्
Katidhapurusha Sharira (Knowledge of holistic human being)
2.
अतुल्यगोत्रीयशारीरम्
Atulyagotriya Sharira (Different clans and aspects of the Human Birth)
3.
खुड्डिकागर्भावक्रान्तिशारीरम्
Khuddika Garbhavakranti Sharira (Factors responsible for Embryogenesis)
4.
महतीगर्भावक्रान्तिशारीरम्
Mahatigarbhavakranti Sharira (Detail description on embryonic development)
5.
पुरुषविचयशारीरम्
Purusha Vichaya Sharira (Detailed Study of holistic human being)
6.
शरीरविचयशारीरम्
Sharira Vichaya Sharira (Analytical study of the Human body)
7.
शरीरसङ्ख्याशारीरम्
Sharira Sankhya Sharira (Numerological account of human body constituents)
8.
जातिसूत्रीयशारीरम्
Jatisutriya Sharira (Obstetrics, Maternal Health and Neonatal Care)
धारणं धर्मशास्त्राणां विज्ञानं विजने रतिः। विषयेष्वरतिर्मोक्षे व्यवसायः परा धृतिः ॥१४४॥
4. Pursuit of the rules of good conduct; 5. Compliance with scriptural prescriptions; 6. Scriptural knowledge; 7. Liking for lonely living; 8. Detachment from the objects of senses;
english translation
dhAraNaM dharmazAstrANAM vijJAnaM vijane ratiH। viSayeSvaratirmokSe vyavasAyaH parA dhRtiH ॥144॥
hk transliteration by Sanscript