Charak Samhita
Progress:96.9%
एतज्जरासम्भवं हिचतुर्थं क्षयजं शृणु । अतीव चिन्तनाच्चैव शोकात्क्रोधाद्भयात्तथा ॥१८१॥
This is the impotency due to senility. ॥ Kshayaja klaibya (impotency due to deficiency of dhatu)॥ Let’s understand fourth (type) is kshayaja (due to deficiency)— Excess stress, grief, rage, apprehension,
english translation
etajjarAsambhavaM hicaturthaM kSayajaM zRNu । atIva cintanAccaiva zokAtkrodhAdbhayAttathA ॥181॥
hk transliteration by Sanscriptईर्ष्योत्कण्ठामदोद्वेगान् सदा विशति यो नरः । कृशो वा सेवते रूक्षमन्नपानं तथौषधम् ॥१८२॥
envy, curiosity, intoxication, & agitation; emaciated, regular consumer of arid food and medicines,
english translation
IrSyotkaNThAmadodvegAn sadA vizati yo naraH । kRzo vA sevate rUkSamannapAnaM tathauSadham ॥182॥
hk transliteration by Sanscriptदुर्बलप्रकृतिश्चैव निराहारो भवेद्यदि । असात्म्यभोजनाच्चापि हृदये यो व्यवस्थितः ॥१८३॥
fasting by the debilitated & scanty intake of food, leads diminished rasa dhatu at hridaya.
english translation
durbalaprakRtizcaiva nirAhAro bhavedyadi । asAtmyabhojanAccApi hRdaye yo vyavasthitaH ॥183॥
hk transliteration by Sanscriptरसः प्रधानधातुर्हि क्षीयेताशु ततो नृणाम् । रक्तादयश्च क्षीयन्ते धातवस्तस्य देहिनः ॥१८४॥
The principal dhatu diminish rapidly resulting in deficiency of raktadi dhatu (sequentially) in the person;
english translation
rasaH pradhAnadhAturhi kSIyetAzu tato nRNAm । raktAdayazca kSIyante dhAtavastasya dehinaH ॥184॥
hk transliteration by Sanscriptशुक्रावसानास्तेभ्योऽपि शुक्रं धाम परं मतम् । चेतसो वाऽतिहर्षेण व्यवायं सेवतेऽति यः ॥१८५॥
till it affects shukra dhatu. Shukra dhatu is the superior among all the dhatu.
english translation
zukrAvasAnAstebhyo'pi zukraM dhAma paraM matam । cetaso vA'tiharSeNa vyavAyaM sevate'ti yaH ॥185॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:96.9%
एतज्जरासम्भवं हिचतुर्थं क्षयजं शृणु । अतीव चिन्तनाच्चैव शोकात्क्रोधाद्भयात्तथा ॥१८१॥
This is the impotency due to senility. ॥ Kshayaja klaibya (impotency due to deficiency of dhatu)॥ Let’s understand fourth (type) is kshayaja (due to deficiency)— Excess stress, grief, rage, apprehension,
english translation
etajjarAsambhavaM hicaturthaM kSayajaM zRNu । atIva cintanAccaiva zokAtkrodhAdbhayAttathA ॥181॥
hk transliteration by Sanscriptईर्ष्योत्कण्ठामदोद्वेगान् सदा विशति यो नरः । कृशो वा सेवते रूक्षमन्नपानं तथौषधम् ॥१८२॥
envy, curiosity, intoxication, & agitation; emaciated, regular consumer of arid food and medicines,
english translation
IrSyotkaNThAmadodvegAn sadA vizati yo naraH । kRzo vA sevate rUkSamannapAnaM tathauSadham ॥182॥
hk transliteration by Sanscriptदुर्बलप्रकृतिश्चैव निराहारो भवेद्यदि । असात्म्यभोजनाच्चापि हृदये यो व्यवस्थितः ॥१८३॥
fasting by the debilitated & scanty intake of food, leads diminished rasa dhatu at hridaya.
english translation
durbalaprakRtizcaiva nirAhAro bhavedyadi । asAtmyabhojanAccApi hRdaye yo vyavasthitaH ॥183॥
hk transliteration by Sanscriptरसः प्रधानधातुर्हि क्षीयेताशु ततो नृणाम् । रक्तादयश्च क्षीयन्ते धातवस्तस्य देहिनः ॥१८४॥
The principal dhatu diminish rapidly resulting in deficiency of raktadi dhatu (sequentially) in the person;
english translation
rasaH pradhAnadhAturhi kSIyetAzu tato nRNAm । raktAdayazca kSIyante dhAtavastasya dehinaH ॥184॥
hk transliteration by Sanscriptशुक्रावसानास्तेभ्योऽपि शुक्रं धाम परं मतम् । चेतसो वाऽतिहर्षेण व्यवायं सेवतेऽति यः ॥१८५॥
till it affects shukra dhatu. Shukra dhatu is the superior among all the dhatu.
english translation
zukrAvasAnAstebhyo'pi zukraM dhAma paraM matam । cetaso vA'tiharSeNa vyavAyaM sevate'ti yaH ॥185॥
hk transliteration by Sanscript