Progress:96.0%

रूक्षतिक्तकषायातिलवणाम्लोष्णसेवनात् | नारीणामरसज्ञानां गमनाज्जरया तथा ||१३६||

consumption of dry, bitter, astringent, salty, sour, hot food; unaware of female desire, untimely ejaculation, senility,

english translation

rUkSatiktakaSAyAtilavaNAmloSNasevanAt | nArINAmarasajJAnAM gamanAjjarayA tathA ||136||

hk transliteration by Sanscript

चिन्ताशोकादविस्रम्भाच्छस्त्रक्षाराग्निविभ्रमात् | भयात्क्रोधादभीचाराद्व्याधिभिः कर्शितस्य च ||१३७||

anxiety, distress, distrust, imperfect (local) usage of surgical instruments, alkali, agni (cautery); apprehension, rage, exorcism, emaciation (secondary) to diseases;

english translation

cintAzokAdavisrambhAcchastrakSArAgnivibhramAt | bhayAtkrodhAdabhIcArAdvyAdhibhiH karzitasya ca ||137||

hk transliteration by Sanscript

वेगाघातात् क्षताच्चापि धातूनां सम्प्रदूषणात् | दोषाः पृथक् समस्ता वा प्राप्य रेतोवहाः सिराः ||१३८||

repression of urges, injury, morbidity producing vitiation of dhatu, Dosha individually or collectively reaching to retovaha srotas lead to acute disorders of the shukra(semen).

english translation

vegAghAtAt kSatAccApi dhAtUnAM sampradUSaNAt | doSAH pRthak samastA vA prApya retovahAH sirAH ||138||

hk transliteration by Sanscript

शुक्रं सन्दूषयन्त्याश तद्वक्ष्यामि विभागशः | फेनिलं तनु रूक्षं च विवर्णं पूति पिच्छिलम् ||१३९||

[Eight abnormalities in semen] It is (The disorders of shukra) being described discretely. Fenilam (frothy), tanu (slender), ruksham (arid), vivarnam (discolored), pooti (putrid), pichhilam (slimy), afflicted with other dhatu & precipitant are the eight (shukra disorders).

english translation

zukraM sandUSayantyAza tadvakSyAmi vibhAgazaH | phenilaM tanu rUkSaM ca vivarNaM pUti picchilam ||139||

hk transliteration by Sanscript

अन्यधातूपसंसृष्टमवसादि तथाऽष्टमम् | फेनिलं तनु रूक्षं च कृच्छ्रेणाल्पं च मारुतात् ||१४०||

Frothy, slender, arid, scanty, discomforting ejaculation is due to vata (dominance). Thus affected semen is incapable of fertilization (garbha).

english translation

anyadhAtUpasaMsRSTamavasAdi tathA'STamam | phenilaM tanu rUkSaM ca kRcchreNAlpaM ca mArutAt ||140||

hk transliteration by Sanscript