Charak Samhita
Progress:9.0%
निष्प्रत्यनीकः कुरुते तस्माज्ज्ञेयः सुदुःसहः। यथा धातूंस्तथा मूत्रं पुरीषं चानिलादयः ॥५६॥
Thus, it is known to be unbearable. Additionally, the other dhatu, urine, stool and vata etc. dosha, also get affected simultaneously in this fever.
english translation
niSpratyanIkaH kurute tasmAjjJeyaH suduHsahaH। yathA dhAtUMstathA mUtraM purISaM cAnilAdayaH ॥56॥
hk transliteration by Sanscriptयुगपच्चानुपद्यन्ते नियमात् सन्तते ज्वरे। स शुद्ध्या वाऽप्यशुद्ध्या वा रसादीनामशेषतः ॥५७॥
If the involved factors like rasa are purified optimally the fever gets subsided in either 7 or 10 or 12 days, otherwise, the fever kills the patient within that period.
english translation
yugapaccAnupadyante niyamAt santate jvare। sa zuddhyA vA'pyazuddhyA vA rasAdInAmazeSataH ॥57॥
hk transliteration by Sanscriptसप्ताहादिषु कालेषु प्रशमं याति हन्ति वा। यदा तु नातिशुध्यन्ति न वा शुध्यन्ति सर्वशः ॥५८॥
If, some of the 12 constituents of this fever get purified, while some others remain unpurified
english translation
saptAhAdiSu kAleSu prazamaM yAti hanti vA। yadA tu nAtizudhyanti na vA zudhyanti sarvazaH ॥58॥
hk transliteration by Sanscriptद्वादशैते समुद्दिष्टाः सन्ततस्याश्रयास्तदा। विसर्गं द्वादशे कृत्वा दिवसेऽव्यक्तलक्षणम् ॥५९॥
then the fever goes in latent stage on the 12th day and reappears on the 13th day and may persist for longer duration.
english translation
dvAdazaite samuddiSTAH santatasyAzrayAstadA। visargaM dvAdaze kRtvA divase'vyaktalakSaNam ॥59॥
hk transliteration by Sanscriptदुर्लभोपशमः कालं दीर्घमप्यनुवर्तते। इति बुद्ध्वा ज्वरं वैद्य उपक्रामेत्तु सन्ततम् ॥६०॥
In this way, a physician should understand the causes and features of this type of fever and should initiate the treatment only after a proper understanding of these factors,
english translation
durlabhopazamaH kAlaM dIrghamapyanuvartate। iti buddhvA jvaraM vaidya upakrAmettu santatam ॥60॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:9.0%
निष्प्रत्यनीकः कुरुते तस्माज्ज्ञेयः सुदुःसहः। यथा धातूंस्तथा मूत्रं पुरीषं चानिलादयः ॥५६॥
Thus, it is known to be unbearable. Additionally, the other dhatu, urine, stool and vata etc. dosha, also get affected simultaneously in this fever.
english translation
niSpratyanIkaH kurute tasmAjjJeyaH suduHsahaH। yathA dhAtUMstathA mUtraM purISaM cAnilAdayaH ॥56॥
hk transliteration by Sanscriptयुगपच्चानुपद्यन्ते नियमात् सन्तते ज्वरे। स शुद्ध्या वाऽप्यशुद्ध्या वा रसादीनामशेषतः ॥५७॥
If the involved factors like rasa are purified optimally the fever gets subsided in either 7 or 10 or 12 days, otherwise, the fever kills the patient within that period.
english translation
yugapaccAnupadyante niyamAt santate jvare। sa zuddhyA vA'pyazuddhyA vA rasAdInAmazeSataH ॥57॥
hk transliteration by Sanscriptसप्ताहादिषु कालेषु प्रशमं याति हन्ति वा। यदा तु नातिशुध्यन्ति न वा शुध्यन्ति सर्वशः ॥५८॥
If, some of the 12 constituents of this fever get purified, while some others remain unpurified
english translation
saptAhAdiSu kAleSu prazamaM yAti hanti vA। yadA tu nAtizudhyanti na vA zudhyanti sarvazaH ॥58॥
hk transliteration by Sanscriptद्वादशैते समुद्दिष्टाः सन्ततस्याश्रयास्तदा। विसर्गं द्वादशे कृत्वा दिवसेऽव्यक्तलक्षणम् ॥५९॥
then the fever goes in latent stage on the 12th day and reappears on the 13th day and may persist for longer duration.
english translation
dvAdazaite samuddiSTAH santatasyAzrayAstadA। visargaM dvAdaze kRtvA divase'vyaktalakSaNam ॥59॥
hk transliteration by Sanscriptदुर्लभोपशमः कालं दीर्घमप्यनुवर्तते। इति बुद्ध्वा ज्वरं वैद्य उपक्रामेत्तु सन्ततम् ॥६०॥
In this way, a physician should understand the causes and features of this type of fever and should initiate the treatment only after a proper understanding of these factors,
english translation
durlabhopazamaH kAlaM dIrghamapyanuvartate। iti buddhvA jvaraM vaidya upakrAmettu santatam ॥60॥
hk transliteration by Sanscript