Charak Samhita
Progress:14.0%
पूजयन् प्रयतः शीघ्रं मुच्यते विषमज्वरात्। विष्णुं सहस्रमूर्धानं चराचरपतिं विभुम् ॥३११॥
Recitation of the sahasra nāma (one thousand names) of Lord Viṡnū, who has one thousand heads, who is the chief of the carācara (moving and non-moving things of the universe) and who is omnipresent cures all type of jwara.
english translation
pUjayan prayataH zIghraM mucyate viSamajvarAt। viSNuM sahasramUrdhAnaM carAcarapatiM vibhum ॥311॥
hk transliteration by Sanscriptस्तुवन्नामसहस्रेण ज्वरान् सर्वानपोहति। ब्रह्माणमश्विनाविन्द्रं हुतभक्षं हिमाचलम् ॥३१२॥
Offering prayers through iṡṭī or yajña (fire ritual) to Brahmā, the Ashvinīs, īndra, āgni, the Himalayās,
english translation
stuvannAmasahasreNa jvarAn sarvAnapohati। brahmANamazvinAvindraM hutabhakSaM himAcalam ॥312॥
hk transliteration by Sanscriptगङ्गां मरुद्गणांश्चेष्ट्या पूजयञ्जयति ज्वरान्। भक्त्या मातुः पितुश्चैव गुरूणां पूजनेन च ॥३१३॥
the Ganges and the followers of Māruts cures the jwara. Devotion to father and mother,
english translation
gaGgAM marudgaNAMzceSTyA pUjayaJjayati jvarAn। bhaktyA mAtuH pituzcaiva gurUNAM pUjanena ca ॥313॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मचर्येण तपसा सत्येन नियमेन च। जपहोमप्रदानेन वेदानां श्रवणेन च ॥३१४॥
prayer to gurūs, observance of celibacy, practice of tapa (penance), truthfulness and niyama (religious rites), japa (incantations), homa (like yajña – offering oblation to fire), hearing the recitation of the vedās and the darshana (visiting) of saints immediately cures jwara.
english translation
brahmacaryeNa tapasA satyena niyamena ca। japahomapradAnena vedAnAM zravaNena ca ॥314॥
hk transliteration by Sanscriptज्वराद्विमुच्यते शीघ्रं साधूनां दर्शनेन च। ज्वरे रसस्थे वमनमुपवासं च कारयेत् ॥३१५॥
[Management of jwara located in various dhatu] When the doshas causing jwara are located in – the rasa dhatu, then vamana and upavāsa (emesis and fasting) should be done.
english translation
jvarAdvimucyate zIghraM sAdhUnAM darzanena ca। jvare rasasthe vamanamupavAsaM ca kArayet ॥315॥
hk transliteration by Sanscript