Charak Samhita
Progress:NaN%
लोमहर्षः प्रलापश्च पाणिपृष्ठशिरोग्रहः । खाञ्ज्यपाङ्गुल्यकुब्जत्वं शोषोऽङ्गानामनिद्रता ॥२१॥
limping, paraplegia, hunch back; organ atrophy, insomnia,
english translation
lomaharSaH pralApazca pANipRSThazirograhaH । khAJjyapAGgulyakubjatvaM zoSo'GgAnAmanidratA ॥21॥
hk transliteration by Sanscriptगर्भशुक्ररजोनाशः स्पन्दनं गात्रसुप्तता । शिरोनासाक्षिजत्रूणां ग्रीवायाश्चापि हुण्डनम् ॥२२॥
intrauterine death of embryo and fetus, diminishing sperms and menstruation fasciculation, generalized numbness, benumbing or paralysis of muscles of head,
english translation
garbhazukrarajonAzaH spandanaM gAtrasuptatA । zironAsAkSijatrUNAM grIvAyAzcApi huNDanam ॥22॥
hk transliteration by Sanscriptभेदस्तोदार्तिराक्षेपो मोहश्चायास एव च । एवंविधानि रूपाणि करोति कुपितोऽनिलः ॥२३॥
nose, eyes, supraclavicular part and neck; splitting, pricking or aching type of pains; convulsions, loss of consciousness, fatigue etc.
english translation
bhedastodArtirAkSepo mohazcAyAsa eva ca । evaMvidhAni rUpANi karoti kupito'nilaH ॥23॥
hk transliteration by Sanscriptहेतुस्थानविशेषाच्च भवेद्रोगविशेषकृत् । तत्र कोष्ठाश्रिते दुष्टे निग्रहो मूत्रवर्चसोः ॥२४॥
Different specific diseases of vata are caused by specificity in etiological factors and site of affliction. [Clinical features of vitiation of vata at different sites Koshthashrita vata (vitiation at gastrointestinal tract)] When vitiated vata is located in gastrointestinal tract or in abdomen it leads to urinary retention
english translation
hetusthAnavizeSAcca bhavedrogavizeSakRt । tatra koSThAzrite duSTe nigraho mUtravarcasoH ॥24॥
hk transliteration by Sanscriptब्रध्नहृद्रोगगुल्मार्शःपार्श्वशूलं च मारुते । सर्वाङ्गुकुपिते वाते गात्रस्फुरणभञ्जने ॥२५॥
and constipation, intestinal and epigastric discomforts, gulma, piles and pain in flanks. [Sarvanga kupita vata (vitiation all over body)] When vitiated vata is located all over the body,
english translation
bradhnahRdrogagulmArzaHpArzvazUlaM ca mArute । sarvAGgukupite vAte gAtrasphuraNabhaJjane ॥25॥
hk transliteration by Sanscript