Progress:88.0%

बिल्वाच्चाञ्जलिमेकैकं द्रवैरम्लैर्विपाचयेत् | तेन तैलं कषायेण फलाम्लैः कटुभिस्तथा ||१४१||

The medicated oil prepared with this decoction along with sour fruit and the paste of pungent spices, should be used by the patient suffering from severe disorders of vata, in the cold season.

english translation

bilvAccAJjalimekaikaM dravairamlairvipAcayet | tena tailaM kaSAyeNa phalAmlaiH kaTubhistathA ||141||

hk transliteration by Sanscript

पिष्टैः सिद्धं महावातैरार्तः शीते प्रयोजयेत् | सर्ववातविकाराणां तैलान्यन्यान्यतः शृणु ||१४२||

[Sahachara taila and baladi taila] Listen now to the description of other preparations of oils for all types of diseases of vata that can be used in all the four therapeutic modes; that are promotive of longevity, strength and complexion;

english translation

piSTaiH siddhaM mahAvAtairArtaH zIte prayojayet | sarvavAtavikArANAM tailAnyanyAnyataH zRNu ||142||

hk transliteration by Sanscript

चतुष्प्रयोगाण्यायुष्यबलवर्णकराणि च | रजःशुक्रप्रदोषघ्नान्यपत्यजननानि च ||१४३||

that are curative of menstrual and seminal disorders; which are inductive of progeny; and which are free from harmful effects and are generally curative of all kinds of morbidity.

english translation

catuSprayogANyAyuSyabalavarNakarANi ca | rajaHzukrapradoSaghnAnyapatyajananAni ca ||143||

hk transliteration by Sanscript

निरत्ययानि सिद्धानि सर्वदोषहराणि च | सहाचरतुलायाश्च रसे तैलाढकं पचेत् ||१४४||

Prepare medicated oil in 400 tolas (4.8 l) of the decoction of sahachara, by using 256 tolas (3.072 liters) of oil and adding 40 tolas (480 gm) of the paste of radish and four times the quantity milk is added.

english translation

niratyayAni siddhAni sarvadoSaharANi ca | sahAcaratulAyAzca rase tailADhakaM pacet ||144||

hk transliteration by Sanscript

मूलकल्काद्दशपलं पयो दत्त्वा चतुर्गुणम् | सिद्धेऽस्मिञ्छर्कराचूर्णादष्टादशपलं भिषक् ||१४५||

The physician should use this oil mixed with 72 tolas (864 gm) of powdered sugar, in severe types of vata disorder.

english translation

mUlakalkAddazapalaM payo dattvA caturguNam | siddhe'smiJcharkarAcUrNAdaSTAdazapalaM bhiSak ||145||

hk transliteration by Sanscript