Charak Samhita
उत्कारिकावेसवारक्षीरमाषतिलौदनैः । एरण्डबीजगोधूमयवकोलस्थिरादिभिः ॥११४॥
The physician should give on the painful part, a thick application prepared of pancakes, vesavara preparation, milk, black gram, sesame, boiled rice, castor seeds, wheat, barley, badara, and sthira etc mixed with unctuous articles.
english translation
utkArikAvesavArakSIramASatilaudanaiH । eraNDabIjagodhUmayavakolasthirAdibhiH ॥114॥
hk transliteration by Sanscript