Charak Samhita

Progress:86.9%

प्राणाश्रयात्,तानिहिपीडयन्तोवातादयोऽसूनपिपीडयन्ति| तत्संश्रितानामनुपालनार्थंमहागदानांशृणुसौम्यरक्षाम्||४||

sanskrit

Their suffering due to vata, etc. also troubles/ endangers life (prana). Hence to protect these vital organs, the method of protection from the attack of diseases, and their management will be discussed which you may listen (addressed to Agnivesha)

english translation

prANAzrayAt,tAnihipIDayantovAtAdayo'sUnapipIDayanti| tatsaMzritAnAmanupAlanArthaMmahAgadAnAMzRNusaumyarakSAm||4||

hk transliteration by Sanscript