Charak Samhita
Progress:72.0%
रूपयौवनमत्ताभिः शिक्षिताभिर्विशेषतः । वस्त्राभरणमाल्यैश्च भूषिताभिर्यथर्तुकैः ॥१६॥
served by the beloved females who are proud of their beauty and youthfulness, particularly trained,
english translation
rUpayauvanamattAbhiH zikSitAbhirvizeSataH । vastrAbharaNamAlyaizca bhUSitAbhiryathartukaiH ॥16॥
hk transliteration by Sanscriptशौचानुरागयुक्ताभिः प्रमदाभिरितस्ततः । संवाह्यमान इष्टाभिः [२] पिबेन्मद्यमनुत्तमम् ॥१७॥
adorned with the dress, ornaments and garlands according to the season and endowed with sincerity and affection. One shall always prefer best liquor to drink
english translation
zaucAnurAgayuktAbhiH pramadAbhiritastataH । saMvAhyamAna iSTAbhiH [2] pibenmadyamanuttamam ॥17॥
hk transliteration by Sanscriptमद्यानुकूलैर्विविधैः फलैर्हरितकैः शुभैः । लवणैर्गन्धपिशुनैरवदंशैर्यथर्तुकैः ॥१८॥
along with a variety of apposite fruits, natural green vegetables, salted and veteran seasonal fruits, a variety of roasted meat of terrestrial,
english translation
madyAnukUlairvividhaiH phalairharitakaiH zubhaiH । lavaNairgandhapizunairavadaMzairyathartukaiH ॥18॥
hk transliteration by Sanscriptभृष्टैर्मांसैर्बहुविधैर्भूजलाम्बरचारिणाम् । पौरोगवर्गविहितैर्भक्ष्यैश्च विविधात्मकैः ॥१९॥
aquatic animals and flying birds and different edibles prepared by the group of chefs; after being worshiped by the Gods,
english translation
bhRSTairmAMsairbahuvidhairbhUjalAmbaracAriNAm । paurogavargavihitairbhakSyaizca vividhAtmakaiH ॥19॥
hk transliteration by Sanscriptपूजयित्वा [३] सुरान् पूर्वमाशिषः प्राक् प्रयुज्य च । प्रदाय सजलं मद्यमर्थिभ्यो वसुधातले ॥२०॥
with blessings and pouring the liquor mixed with water to be given to the willing persons on this earth.
english translation
pUjayitvA [3] surAn pUrvamAziSaH prAk prayujya ca । pradAya sajalaM madyamarthibhyo vasudhAtale ॥20॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:72.0%
रूपयौवनमत्ताभिः शिक्षिताभिर्विशेषतः । वस्त्राभरणमाल्यैश्च भूषिताभिर्यथर्तुकैः ॥१६॥
served by the beloved females who are proud of their beauty and youthfulness, particularly trained,
english translation
rUpayauvanamattAbhiH zikSitAbhirvizeSataH । vastrAbharaNamAlyaizca bhUSitAbhiryathartukaiH ॥16॥
hk transliteration by Sanscriptशौचानुरागयुक्ताभिः प्रमदाभिरितस्ततः । संवाह्यमान इष्टाभिः [२] पिबेन्मद्यमनुत्तमम् ॥१७॥
adorned with the dress, ornaments and garlands according to the season and endowed with sincerity and affection. One shall always prefer best liquor to drink
english translation
zaucAnurAgayuktAbhiH pramadAbhiritastataH । saMvAhyamAna iSTAbhiH [2] pibenmadyamanuttamam ॥17॥
hk transliteration by Sanscriptमद्यानुकूलैर्विविधैः फलैर्हरितकैः शुभैः । लवणैर्गन्धपिशुनैरवदंशैर्यथर्तुकैः ॥१८॥
along with a variety of apposite fruits, natural green vegetables, salted and veteran seasonal fruits, a variety of roasted meat of terrestrial,
english translation
madyAnukUlairvividhaiH phalairharitakaiH zubhaiH । lavaNairgandhapizunairavadaMzairyathartukaiH ॥18॥
hk transliteration by Sanscriptभृष्टैर्मांसैर्बहुविधैर्भूजलाम्बरचारिणाम् । पौरोगवर्गविहितैर्भक्ष्यैश्च विविधात्मकैः ॥१९॥
aquatic animals and flying birds and different edibles prepared by the group of chefs; after being worshiped by the Gods,
english translation
bhRSTairmAMsairbahuvidhairbhUjalAmbaracAriNAm । paurogavargavihitairbhakSyaizca vividhAtmakaiH ॥19॥
hk transliteration by Sanscriptपूजयित्वा [३] सुरान् पूर्वमाशिषः प्राक् प्रयुज्य च । प्रदाय सजलं मद्यमर्थिभ्यो वसुधातले ॥२०॥
with blessings and pouring the liquor mixed with water to be given to the willing persons on this earth.
english translation
pUjayitvA [3] surAn pUrvamAziSaH prAk prayujya ca । pradAya sajalaM madyamarthibhyo vasudhAtale ॥20॥
hk transliteration by Sanscript