Charak Samhita

Progress:82.7%

कैलासे किन्नराकीर्णे बहुप्रस्रवणौषधे | पादपैर्विविधैः स्निग्धैर्नित्यं कुसुमसम्पदा ||३||

sanskrit

[Agnivesha’s queries on visarpa] In the Kailas region inhabited by kinnaras, having numerous water streams and medicinal plants with ever emitting sweet pleasant (ishat gandha) aroma by their wealth of flowers, Atreya who had great self-control, was surrounded by great sages and engaged in welfare of all creatures.

english translation

kailAse kinnarAkIrNe bahuprasravaNauSadhe | pAdapairvividhaiH snigdhairnityaM kusumasampadA ||3||

hk transliteration