1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
•
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
Progress:82.5%
वमिप्रसङ्गात् पवनोऽप्यवश्यं धातुक्षयाद्धृद्धिमुपैति तस्मात्| चिरप्रवृत्तास्वनिलापहानि कार्याण्युपस्तम्भनबृंहणानि||४६||
sanskrit
[Treatment of chronic chhardi] In persistent vomiting vāta invariably gets aggravated because of loss of tissue elements. Therefore, in case of chronic vomiting medications that are bulk promoting, vata pacifying, upastambhana (astringents) and brimhana (nutritive) should be administered. The following recipes are useful in chronic type of vomiting.
english translation
vamiprasaGgAt pavano'pyavazyaM dhAtukSayAddhRddhimupaiti tasmAt| cirapravRttAsvanilApahAni kAryANyupastambhanabRMhaNAni||46||
hk transliteration
सर्पिर्गुडाः क्षीरविधिर्घृतानि कल्याणकत्र्यूषणजीवनानि| वृष्यास्तथा मांसरसाः सलेहाश्चिरप्रसक्तां च वमिं जयन्ति||४७||
sanskrit
Sarpirguda [Cha. Sa. Chikitsa Sthana 11/50-77], kshira-vidhi (milk boiled by adding vata-alleviating drugs), kalyanaka-ghrita [Cha. Sa. Chikitsa Sthana 9/33-42], tryushana-ghrita [ Cha. Sa. Chikitsa Sthana 18/39-42], jivaniya-ghrita [Cha. Sa. Chikitsa Sthana 29/55-57], vrishya (virilific) recipes, mamsarasa (meat soup) and lehya like chyavanprasha (linctuses)
english translation
sarpirguDAH kSIravidhirghRtAni kalyANakatryUSaNajIvanAni| vRSyAstathA mAMsarasAH salehAzciraprasaktAM ca vamiM jayanti||47||
hk transliteration
तत्र श्लोकः- हेतुं सङ्ख्यां लक्षणमुपद्रवान् साध्यतां न योगांश्च| छर्दीनां प्रशमार्थं प्राह चिकित्सितं मुनिवर्यः||४८||
sanskrit
[Summary] To sum up, in this chapter the predisposing factors, numerals of the vomiting, symptoms, complications, prognosis, formulations and other measures of management for the relief of vomiting are described by the foremost of the sages
english translation
tatra zlokaH- hetuM saGkhyAM lakSaNamupadravAn sAdhyatAM na yogAMzca| chardInAM prazamArthaM prAha cikitsitaM munivaryaH||48||
hk transliteration
Charak Samhita
Progress:82.5%
वमिप्रसङ्गात् पवनोऽप्यवश्यं धातुक्षयाद्धृद्धिमुपैति तस्मात्| चिरप्रवृत्तास्वनिलापहानि कार्याण्युपस्तम्भनबृंहणानि||४६||
sanskrit
[Treatment of chronic chhardi] In persistent vomiting vāta invariably gets aggravated because of loss of tissue elements. Therefore, in case of chronic vomiting medications that are bulk promoting, vata pacifying, upastambhana (astringents) and brimhana (nutritive) should be administered. The following recipes are useful in chronic type of vomiting.
english translation
vamiprasaGgAt pavano'pyavazyaM dhAtukSayAddhRddhimupaiti tasmAt| cirapravRttAsvanilApahAni kAryANyupastambhanabRMhaNAni||46||
hk transliteration
सर्पिर्गुडाः क्षीरविधिर्घृतानि कल्याणकत्र्यूषणजीवनानि| वृष्यास्तथा मांसरसाः सलेहाश्चिरप्रसक्तां च वमिं जयन्ति||४७||
sanskrit
Sarpirguda [Cha. Sa. Chikitsa Sthana 11/50-77], kshira-vidhi (milk boiled by adding vata-alleviating drugs), kalyanaka-ghrita [Cha. Sa. Chikitsa Sthana 9/33-42], tryushana-ghrita [ Cha. Sa. Chikitsa Sthana 18/39-42], jivaniya-ghrita [Cha. Sa. Chikitsa Sthana 29/55-57], vrishya (virilific) recipes, mamsarasa (meat soup) and lehya like chyavanprasha (linctuses)
english translation
sarpirguDAH kSIravidhirghRtAni kalyANakatryUSaNajIvanAni| vRSyAstathA mAMsarasAH salehAzciraprasaktAM ca vamiM jayanti||47||
hk transliteration
तत्र श्लोकः- हेतुं सङ्ख्यां लक्षणमुपद्रवान् साध्यतां न योगांश्च| छर्दीनां प्रशमार्थं प्राह चिकित्सितं मुनिवर्यः||४८||
sanskrit
[Summary] To sum up, in this chapter the predisposing factors, numerals of the vomiting, symptoms, complications, prognosis, formulations and other measures of management for the relief of vomiting are described by the foremost of the sages
english translation
tatra zlokaH- hetuM saGkhyAM lakSaNamupadravAn sAdhyatAM na yogAMzca| chardInAM prazamArthaM prAha cikitsitaM munivaryaH||48||
hk transliteration